-
1 размером с
ngener. so groß wie (...;...) -
2 размером с ладонь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > размером с ладонь
-
3 ... размером 14 френчей
nmed. 14-French-...Универсальный русско-немецкий словарь > ... размером 14 френчей
-
4 размером на один укус
nfood.ind. bissengroß (о продуктах)Универсальный русско-немецкий словарь > размером на один укус
-
5 размером в развёрнутую страницу
ngener. ganzseitigУниверсальный русско-немецкий словарь > размером в развёрнутую страницу
-
6 размером в целую страницу
ngener. ganzseitigУниверсальный русско-немецкий словарь > размером в целую страницу
-
7 размером с ладонь
ngeol. handhoch (образец породы) -
8 размером с телёнка
ngener. kalbsgroß -
9 размером с ладонь
-
10 с большим размером отверстий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с большим размером отверстий
-
11 разница между действительным размером конструкции и допускаемым размером
nconstruct. Abmaß einer KonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > разница между действительным размером конструкции и допускаемым размером
-
12 ножницы между размером заработной платы и ценами
ncapit. LohnpreisschereУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы между размером заработной платы и ценами
-
13 Эта футболка имеется как для женщин, так и для мужчин размером от M до XXL.
ngener. Dieses T-Shirt gibt's sowohl für Damen als auch für Herren in den Größen M, L, XL und XXL.Универсальный русско-немецкий словарь > Эта футболка имеется как для женщин, так и для мужчин размером от M до XXL.
-
14 акция с фиксированным размером дивиденда
necon. GenußscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > акция с фиксированным размером дивиденда
-
15 акция с фиксированным размером дохода
necon. GenußscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > акция с фиксированным размером дохода
-
16 бесплатная акция с фиксированным размером дивиденда
adjecon. GratisgenußscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > бесплатная акция с фиксированным размером дивиденда
-
17 бесплатная акция с фиксированным размером дохода
adjecon. GratisgenußscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > бесплатная акция с фиксированным размером дохода
-
18 дерть со средним размером частиц
nfood.ind. MittelschrotУниверсальный русско-немецкий словарь > дерть со средним размером частиц
-
19 ежеквартальный сбор размером в 10 евро, взимаемый при первом в квартале посещении врача
adjgener. PraxisgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > ежеквартальный сбор размером в 10 евро, взимаемый при первом в квартале посещении врача
-
20 зерна размером вне заданного гранулометрического состава
road.wrk. AusfallkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > зерна размером вне заданного гранулометрического состава
См. также в других словарях:
Номинальным размером — 3. Номинальным размером называется основной размер, определенный исходя из функционального назначения детали и служащий началом отсчета отклонений. Общий для отверстия и вала, составляющих соединение, номинальный размер называется номинальным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54188-2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 1. Метод ситового анализа на плоских ситах с размером отверстий 3,15 мм и более — Терминология ГОСТ Р 54188 2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 1. Метод ситового анализа на плоских ситах с размером отверстий 3,15 мм и более оригинал документа: 3.1 номинальный верхний размер: Размер ячейки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54189-2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 2. Метод с применением вибрационного сита с размером отверстий 3,15 мм и менее — Терминология ГОСТ Р 54189 2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 2. Метод с применением вибрационного сита с размером отверстий 3,15 мм и менее оригинал документа: 3.1 номинальный верхний размер: Размер ячейки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мясо порезать ломтиками размером примерно 4х4 см толщиной — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
антрацит с размером частиц от 6 до 8 мм — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bird s eye … Справочник технического переводчика
возврат угля с размером частиц больше установленного — (на углеразмольную мельницу) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oversize recurrenceoversize return … Справочник технического переводчика
вращающийся фильтр грубой очистки от макрочастиц размером сетки более 0,3 мм — (в виде горизонтально смонтированных барабанов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotary macrostrainer … Справочник технического переводчика
динамическое управление размером окна — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dynamic window control … Справочник технического переводчика
подача угольной пыли с нестандартным размером частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unusual coal sizing supply … Справочник технического переводчика
с изменяемым размером — допускающий изменение размера — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы допускающий изменение размера EN resizable … Справочник технического переводчика
система управления заказами с фиксированным размером заказа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fixed order system … Справочник технического переводчика
